Tariff Law

[Aqua Dude]

The law of the First Amendment of the Law of the customs tariff number (22) for the year 2010

الخميس 24 تشرين الثاني 2011 Thursday November 24, 2011

بإسم الشعب Name of the people

رئاسة الجمهورية Presidency

بناء على ما أقره مجلس النواب استنادا إلى أحكام البند ( أولا ) من المادة ( 61 ) واستنادا إلى احكام البند ( ثالثا ) من المادة ( 73 ) من الدستور ، قرر رئيس الجمهورية Based on what passed the House on the basis of the provisions of item (I) of Article (61) and based on the provisions of item (iii) of Article (73) of the Constitution, the President of the Republic

إصدار القانون الآتي: Issued the following law:

رقم ( ) لسنة 2011 No. () for the year 2011

قانون Law

التعديل الاول لقانون التعرفة الكمركية رقم ( 22 ) لسنة 2010 The First Amendment of the Law of the customs tariff number (22) for the year 2010

المادة – 1 – Article 1 - -

يلغى نص المادة ( 11 ) من قانون التعرفة الكمركية رقم ( 22 ) لسنة 2010 ويحل محله ما يأتي: The text of Article (11) of the Law on customs tariff number (22) for the year 2010 and replaced by the following:

المادة – 11 – Article - 11 -

يحدد تاريخ نفاذ هذا القانون ببيان يصدر من مجلس الوزراء. Determines the effective date of this Act a statement issued by the Council of Ministers.

المادة – 2 – Article - 2 -

ينفذ هذا القانون اعتبارا من 30/6/2011. This law as of 30/6/2011.

الاسباب الموجبة The reasons

لغرض تاجيل تطبيق قانون التعرفة الكمركية في الوقت الحاضر والسماح لمجلس الوزراء بتحديد الوقت الملائم لتطبيقه وفقاً لمتطلبات الوضع الاقتصادي. For the purpose of postponing the implementation of the law of customs tariff at the present time and to allow the Council of Ministers determine the appropriate time to apply to and in accordance with the requirements of the economic situation.

شرع هذا القانون. Initiated this law.

http://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ar&u=http://www.parliament.iq/&ei=Af3PTr2dDMaviQK8lfywBw&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=1&ved=0CCoQ7gEwAA&prev=/search%3Fq%3Dhttp://parliament.iq/%26hl%3Den%26biw%3D1182%26bih%3D877%26prmd%3Dimvns

[Maggie123]

FANTASTIC!!! Here is another one to add to Canuklady's List! Check!

They could not enact this until the Iraqi people could afford the higher prices that would be felt in the market place... JMHO

Thank You Aqua Dude! You Rock!

[Hamels]

very nice find +1 for ya

[Alex38]

Saweet!!!

[R2d2dc]

Woo Hoo!!!

[Carrello]

Thanks!

+1 for you!

[OregonHopeful]

"For the purpose of postponing the implementation of the law of customs tariff at the present time and to allow the Council of Ministers determine the appropriate time to apply to and in accordance with the requirements of the economic situation.

Doesn't this mean they postponed the tariff law? This would be better... going more towards a market economy - trading with other countries.

[Shelley]

great post Aquadude !!!!! Although this article did give me a feeling of Dejavue lets all hope it really gets done this time !!!

[Maggie123]

"For the purpose of postponing the implementation of the law of customs tariff at the present time and to allow the Council of Ministers determine the appropriate time to apply to and in accordance with the requirements of the economic situation.

Doesn't this mean they postponed the tariff law? This would be better... going more towards a market economy - trading with other countries.

OregonHopeful I just reread and I think you are right... had a sinking feeling... then you put a Positive light on it, Thank You

[Shick]

THANKS FOR THE POST IT MAY LEAD TO THE STRAIGHT AND NARROW. GO RV!

[zigmeister]

They need to know the exchange rate in order to pass?

[Maggie123]

They need to know the exchange rate in order to pass?

Dang Good Question Zigmeister! One would think so, huh...

[easyrider]

guys i know this for Fact they MUST adjust the exchange rate according to their 2012 budget its coming dont worry about it we are close they cannot do the same crap they did laast year to try to manage a budget in the middle of the year they have to implement the new budget in the beginning of the year that means the exchange rate wil be adjusted accordingly.

Edited November 25, 2011 by easyrider

[aliciadogz]

Liked your answer easy.

[Shelley]

guys i know this for Fact they MUST adjust the exchange rate according to their 2012 budget its coming dont worry about it we are close they cannot do the same crap they did laast year to try to manage a budget in the middle of the year they have to implement the new budget in the beginning of the year that means the exchange rate wil be adjusted accordingly.

Thanks Easy... Knocked that Dejavue feeling right out of me

[emmet]

guys i know this for Fact they MUST adjust the exchange rate according to their 2012 budget its coming dont worry about it we are close they cannot do the same crap they did laast year to try to manage a budget in the middle of the year they have to implement the new budget in the beginning of the year that means the exchange rate wil be adjusted accordingly.

Can I quote you on that??? I remember last year.

[JWJW11]

guys i know this for Fact they MUST adjust the exchange rate according to their 2012 budget its coming dont worry about it we are close they cannot do the same crap they did laast year to try to manage a budget in the middle of the year they have to implement the new budget in the beginning of the year that means the exchange rate wil be adjusted accordingly.

Whatch you talkin about Willis!!! lol

How you know it to be fact???

[67brand]

Thanks Aqua dude for the post.

[Aqua Dude]

"For the purpose of postponing the implementation of the law of customs tariff at the present time and to allow the Council of Ministers determine the appropriate time to apply to and in accordance with the requirements of the economic situation.

Doesn't this mean they postponed the tariff law? This would be better... going more towards a market economy - trading with other countries.

OregonHopeful I just reread and I think you are right... had a sinking feeling... then you put a Positive light on it, Thank You

no, its saying they postponed it(previously) to wait for the right time to implement it....then the last thing it says, initiated(enacted)

Edited November 26, 2011 by Aqua Dude

[Maggie123]

AquaDude I do hope that we read it right the first time...when I read it again I saw it the same as OregonHopeful did. (even before he posted)

I can't read it anymore without turning my brain into a pretzel.

I will read it again in the morning.

[kennyc]

It looks to me like they brought this into effect on

6/30/11

[sandyf]

The Tarrif Law was due to come into effect on 1st Jan 2011, it was then posponed until March 6th 2011, and then posponed indefinately.

Around about August time it was posted that it would become effective on 1st Dec 2011. I think all they have done is pospone it again.

I have to say that I think the 1st Dec would indicate we should have seen the RV in Nov so could be close. Probably too late for the law to come into force Dec, lets hope for Jan.

[sirlep33]

This law as of 30/6/2011. The reasons For the purpose of postponing the implementation of the law of customs tariff at the present time and to allow the Council of Ministers determine the appropriate time to apply to and in accordance with the requirements of the economic situation.

Initiated this law.

I'm going with Aqua on this.... it is clearly talking about the reason behind the delay of implementation of this law back in june 30 2011. And at the end of this law, it clearly states Initiated this law.

Great find Aqua, keep up the good work.

[sandyf]

This law as of 30/6/2011. The reasons For the purpose of postponing the implementation of the law of customs tariff at the present time and to allow the Council of Ministers determine the appropriate time to apply to and in accordance with the requirements of the economic situation.

Initiated this law.

I'm going with Aqua on this.... it is clearly talking about the reason behind the delay of implementation of this law back in june 30 2011. And at the end of this law, it clearly states Initiated this law.

Great find Aqua, keep up the good work.

Bear in mind the article is quoting amendments, The date would be an amendment to the original date of the law which I think was in Jan or Feb 2010. It was certainly before the elections of March 2010.

[MovieMaker]

A.D. Thanks