Source for "Tomorrow Press": Abadi will announce the full release of Mosul on this date

[yota691]

 

[climber7]

8 minutes ago, yota691 said:

 

 

Can anyone translate this please?  Thanks 

[Theseus]

I started translating it and got through the first 40 seconds, will work on it later, its late here.:

The video opens with the seal of the Media Office of Prime Minister.

00:03 Two men in uniform shake hands.

00:05 The man in the tan uniform leans into the man in the black uniform.

Man in Tan Uniform: I kiss you.

Man in Black Uniform: Whaat?

Man in Tan Uniform: Great day we are having in beautiful Iraq?

Man in Black Uniform: Yes

00{06 Man in Black Uniform moves to the cameras right.

00:08 Man in Tan Uniform leans in to Man in black uniform.

Man in Black Uniform: Can you believe the nerve of the last guy?

Man_2 in Tan Uniform: Whuhat? The engines are too loud. Come closer.

00:12 Man in green uniform salutes man in black. Shakes hands with man in black.

Man In Green: I kiss you.

Man in Black: Not this again!

00:16 Man in Green Salutes man in Black walks off to the cameras left.

00:17 Man in tan leans in to man in black after saluting.

Man in black: I hope everyone had Altoids today.

Man_3 in tan uniform: Why yes. I kiss you.

00:21 Man_2 in Green Blue cap leans in to man in black.

Man_2 in green Blue cap: I kiss you.

Man in black: Bahh!

00:24 Men are walking with man in black

Man in Black: …and so I karate chopped that stupid Baghdadi like so.

Man in red cap: Did you sideways chop him?

Man in Black: Kind of, you should have seen the look on his bearded face.

(laughter)

(crosstalk)

00:35 men walking on tarmac.

00:38 Man in Tan stomps foot (stomping foot): Crazy scorpion! I keel it!

Man in black: Not more kisiing? Bah!

Edited April 21, 2017 by Theseus

[King Bean]

Who the h3ll negged Theseus ?? Do you know how hard it is to translate ?? I fart in your general direction. Emerald to you "T".  Somebody else please help correct this indiscretion.

Edited April 21, 2017 by King Bean

[eburt]

Ok I even him out from the NEDS...

[newbie_investor]

12 hours ago, Theseus said:

I started translating it and got through the first 40 seconds, will work on it later, its late here.:

The video opens with the seal of the Media Office of Prime Minister.

00:03 Two men in uniform shake hands.

00:05 The man in the tan uniform leans into the man in the black uniform.

Man in Tan Uniform: I kiss you.

Man in Black Uniform: Whaat?

Man in Tan Uniform: Great day we are having in beautiful Iraq?

Man in Black Uniform: Yes

00{06 Man in Black Uniform moves to the cameras right.

00:08 Man in Tan Uniform leans in to Man in black uniform.

Man in Black Uniform: Can you believe the nerve of the last guy?

Man_2 in Tan Uniform: Whuhat? The engines are too loud. Come closer.

00:12 Man in green uniform salutes man in black. Shakes hands with man in black.

Man In Green: I kiss you.

Man in Black: Not this again!

00:16 Man in Green Salutes man in Black walks off to the cameras left.

00:17 Man in tan leans in to man in black after saluting.

Man in black: I hope everyone had Altoids today.

Man_3 in tan uniform: Why yes. I kiss you.

00:21 Man_2 in Green Blue cap leans in to man in black.

Man_2 in green Blue cap: I kiss you.

Man in black: Bahh!

00:24 Men are walking with man in black

Man in Black: …and so I karate chopped that stupid Baghdadi like so.

Man in red cap: Did you sideways chop him?

Man in Black: Kind of, you should have seen the look on his bearded face.

(laughter)

(crosstalk)

00:35 men walking on tarmac.

00:38 Man in Tan stomps foot (stomping foot): Crazy scorpion! I keel it!

Man in black: Not more kisiing? Bah!

I just about fell on the floor laughing!!!  I needed a laugh today.  Thanks so much!!!  

[ChuckFinley]