Guest views are now limited to 12 pages. If you get an "Error" message, just sign in! If you need to create an account, click here.

Jump to content

  • CRYPTO REWARDS!

    Full endorsement on this opportunity - but it's limited, so get in while you can!

Need a web page translated

pokerplayer

By pokerplayer,
in Off Topic posts

 Share

Recommended Posts

pokerplayer Grand Master

pokerplayer

Posted
Posted

 

Hello all, I have a Russian web page that I would like translated to English. Been trying but can't figure it out. I am really interested to see what this is worth to buy !  :)

Thxs pp

http://rezbaderevo.ru/kreslo-skorpion

 

Логин
 
 
   
Пароль
 
 
 
 
 
 

--

 

20152201003706.png

 

кресло скорпион

дата публикации 16.09.2012 г. в 00:00
дуб, кожа , воск., 200 см *80*105, 2015 г.
300000 руб.
изделие имеется в наличии
Условия оплаты: по договоренности
Условия доставки: транспортной компанией , поездом , автобусом , либо лично
Эл. почта: pahomovmaster@mail.ru
Телефон: 89624443461
Персональный сайт: http://pahomovmaster.ru

ручная работа авторская, собственный стиль

 
Это работа понравилась 32 мастерам: ALEXANDER PETRIČEK, Александр Матерков, Александр Ступкин, Александр ЮНАШЕВ, Алексей Абрамов, Алексей Корнилов, Алексей Новиков, Василий Гордин, Виктор БИСЕРОВ, ВИКТОР СЫСОЕВ, Виталий Ляшов, Виталий Поликарпов, Виталий Французов, Влад Андр, Владимир Базаров, Владимир ПОПРЯДУХИН, Владимир Снятков, Владислав Мосцевой, Вячеслав Квитко, Вячеслав Менке, Екатерина Ульянова, Илья Герзмава, Михаил ИЛЬЯЕВ, Олег СМИРНОВ, Руслан Каднай, Сергей ВОДЧИЦ, Сергей Ключников, Сергей Культенко, Сергей ЛИНИК, Сергей Мешков, Тарас ГУНКЕВИЧ, Юрий Линник

 

  • Upvote 2
Link to comment
Share on other sites
pokerplayer Grand Master

pokerplayer

Posted
  • Author
Posted
1 hour ago, Markinsa said:

Try using google translate.  It also comes with Google Chrome.

https://translate.google.com/

-

Thanks Mark !! I spent a ton of time trying to figure it out !!

Here' the Interpretation to English. Think I want one !!

pp

 



Vyacheslav Pakhomov
Avatar User Vyacheslav Pakhomov

    Author's works (22)

Business cards wizard
Scorpion chair, unusual furniture, bionics, loft, carved furniture, office furniture, leather furniture
chair Scorpion 2
fumed oak, 100/120/180, 2016
Interior and drawers in the style of bionics
oak, 220 * 150 * 60
Display case
oak, 210 * 165 * 60
scorpion chair
Publication of 16.09.2012 00:00 Date

    64 55453 view 9 comments favorites (16)

    View the full image

Inline image 1

<
>

oak, leather, wax., 200 cm * 80 * 105, 2015
300,000 rubles. ( $4696.56 USD ) Mind you that's 2012 $ dollars, I'm sure it's gone up Looks like delivery is extra. :).
the product is available
Payment terms: by agreement
Delivery terms: transport company, train, bus, or in person
El. mail: pahomovmaster@mail.ru
Phone: 89624443461
Personal website: http://pahomovmaster.ru
Write to the author

handmade author, his own style
Type of products: chairs, armchairs, OTHER-OTHER | Tags: bionic, chair, wood carving,

Share ...
This work is like 32 masters: ALEXANDER PETRIČEK, Alexander materkom Alexander Stupkin Alexander Yunash Alexei Abramov, Alexei Kornilov, Alexei Novikov, Basil Gordin, Victor beads, Victor Sysoev, Vitaly Lyashov, Vitaly Polikarpov, Vitaly Frenchmen, Vlad Andrei Vladimir Bazarov Vladimir POPRYADUHIN Vladimir Snyatkov Vladislav Mostsevoy, Vyacheslav Kvitko, Vyacheslav Menke, Ekaterina Ulyanova, Ilya Gerzmava Mikhail Ilya, Oleg Smirnov, Ruslan Kadnai Sergei Vodchits Sergei Kluchnikov Sergei Kultenko Sergei LINIK Sergey Meshkov, Taras GUNKEVICH, Yuri Linnik

 

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites
pokerplayer Grand Master

pokerplayer

Posted
  • Author
Posted
1 hour ago, Whatshername said:

Thanks PP... that is crazy beautiful!  There's a corner of my happy place just made for it.  I'll take one in teak with black leather!  :eyebrows:

That's pretty wild eh ? Actually not a bad price either for what your getting. That is why I wanted help translating, did not even know if it was for sale or just someone showing off his skills, :)

When this pops I am oh so going to try and get one.

  Cheers, pp

  • Upvote 1
Link to comment
Share on other sites
Markinsa Grand Master

Markinsa

Posted
Posted
20 minutes ago, pokerplayer said:

http://rezbaderevo.ru/kreslo-skorpion

pp

 

35 minutes ago, EagleEye said:

Can someone get the Russian Icon translated for me....my google seems to ignore that page for some unknown reason

https://translate.google.com/translate?hl=en&sl=ru&tl=en&u=http%3A%2F%2Frezbaderevo.ru%2Fvernisage%2Fnew%2F14501

Link to comment
Share on other sites
  • 8 months later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
 Share
Go to topic listing

  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.


  • Testing the Rocker Badge!

    Take This Quiz

  • Live Exchange Rate

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.

  I accept