Guest views are now limited to 12 pages. If you get an "Error" message, just sign in! If you need to create an account, click here.

Jump to content
  • CRYPTO REWARDS!

    Full endorsement on this opportunity - but it's limited, so get in while you can!

Demonstrations in several Iraqi cities to demand better services and the fight against corruption


Recommended Posts

Demonstrations in several Iraqi cities to demand better services and the fight against corruption (صوت العراق) - 10-02-2011 (Voice of Iraq) - 02/10/2011

sendtofriendemaillogo2006sotaliraqcom.png ارسل هذا الموضوع لصديق Send this to a friend

(صوت العراق) - (Voice of Iraq) - iraq92_thumb_medium254_172.jpg طافت شوارع مدن رئيسة عديدة في العراق امس الأربعاء، تظاهرات احتجاج طالبت بتوفير مفردات البطاقة التموينية وتأمين الخدمات الاساسية، فضلا عن اتخاذ اجراءات حقيقية رادعة لكبح الفساد المستشري في الدوائر الحكومية. Walked around the streets of many major cities in Iraq on Wednesday, protest demonstrations demanding the provision of the ration card items and provide basic services, as well as a real deterrent measures to curb the rampant corruption in government circles. فقد تظاهر العشرات من المواطنين في ميسان أمام مبنى المحافظة مطالبين الحكومة الاتحادية بتحسين مفردات البطاقة التموينية، فيما دعت نقابة محامي المحافظة إلى تنظيم اعتصام أمام محكمة الاستئناف احتجاجا على الفساد الإداري في الدوائر الحكومية. The dozens of citizens protested in front of the Maysan province, demanding the federal government to improve the ration card items, called upon the Bar of the province to organize a sit-in protest in front of the Court of Appeal on administrative corruption in government circles. وقال أحد المتظاهرين إن «التظاهرة جاءت للمطالبة بتحسين مفردات البطاقة التموينية، التي لم تصلنا منها سوى مادتين أو ثلاث منها منذ أكثر من سنة». One of the demonstrators said that «the demonstration was to demand better vocabulary ration card, which did not come to us with only two or three of them over a year ago». فيما قال متظاهر آخر ان «الكثير من الأسر في ميسان غير قادرة على مواجهة غلاء الأسعار والشراء من الأسواق المحلية، لذلك يطالبون بتحسين مفردات البطاقة التموينية وإضافة مواد جديدة عليها». The protesters said last that «a lot of families in Missan unable to cope with high prices and buy from local markets, so demanding the improvement of the ration card items and add new material by». واستقبل محافظ ميسان علي دواي في مكتبه وفداً من المتظاهرين وتسلم مطالبهم بغية توصيلها إلى الحكومة المركزية، واعدا بأن يتابع تلك المطالب بنفسه. And received the governor of Maysan province to Douai in his office a delegation from the demonstrators and their demands in order to receive delivery to the central government, promising to follow up on those demands himself. اما في واسط فقد شهد قضاء بدرة تظاهر المئات من المواطنين احتجاجا على نقص الخدمات في القضاء. Either in Wasit saw Badrah, hundreds of citizens to protest the lack of services in the judiciary. وقال عباس محمد احد المشاركين في التظاهرة «ان التظاهرة التي جابت شوارع بدرة طالبت بتوفير فرص العمل للمئات من العاطلين في القضاء وتخصيص جزء من عائدات الساحة الحدودية لتحسين واقع شبكة الطرق في المدينة وشبكة المجاري والكهرباء«. Mohammed Abbas said one of the participants at the event «The rally, which roamed the streets of Badra asked to provide employment opportunities for hundreds of unemployed people in the judiciary and the allocation of part of the proceeds of the arena border to improve the reality of the road network in the city and the sewage system and electricity«. واشار محمد الى ان « المتظاهرين سلّموا اعضاء المجلس البلدي بيانا تضمن مطالب عدة من بينها شمول المدينة بالمشاريع العمرانية واقتطاع نسبة من مبالغ الجباية الخاصة بمعامل الجص والرمل وتخصيصها الى مشاريع الاعمار في بدرة». Mohammed said that «the protesters handed over members of the municipal council a statement containing several demands, including coverage of city construction projects and the percentage of the amounts deducted for taxes by a factor of plaster, sand and allocated to reconstruction projects in Pedra». وفي السياق ذاته، تظاهر المئات من مواطني محافظة بابل مطالبين بحل مجلس المحافظة والمجالس المحلية في الاقضية والنواحي بسبب سوء الخدمات. In the same context, Hundreds of citizens of Babil province, demanding a solution to the provincial council and local councils in districts and areas because of poor services. واكد المتظاهرون الذين تجمعوا امام مبنى المجلس ضرورة اجراء انتخابات سريعة لمجلس المحافظة والمجالس المحلية التي اخفقت في تقديم الخدمات للمواطنين والنهوض بواقع المحافظة العمراني والانساني. He said the demonstrators who gathered outside the Council building, the need to hold quick elections for the provincial council and local councils which failed to provide services to citizens and the advancement of the architectural conservation and humanitarian. وجاء في بيان اصدره المتظاهرون «ان انشغال اعضاء مجلس المحافظة بمصالحهم الشخصية والفئوية والصراعات السياسية حالت دون بذلهم ما يلزم من جهود للنهوض بواقع المحافظة الخدمي والانساني". واثنى البيان على الدعوات التي اطلقها بعض اعضاء مجلس المحافظة مؤخرا لحل المجلس، مؤكدين ضرورة تكاتف ابناء المحافظة لتفعيل هذه الدعوة والضغط باتجاه اجراء انتخابات جديدة كون غالبية اعضاء مجلس المحافظة والمجالس المحلية اخلوا بتعهداتهم وبرامجهم الانتخابية. A statement issued by the demonstrators «The preoccupation of the Council members to maintain their personal interests, factional and political conflicts have prevented Bzlhm the necessary efforts for the advancement by the province service and humanitarian." And praised the statement on calls by some members of the provincial council recently to resolve the Council, stressing the need to unite people of the province to activate this call and push for new elections that the majority of the members of the provincial council and local councils evacuated their pledges and their election programs. كما تظاهر العشرات من اهالي النجف للمطالبة بتحسين اوضاعهم الخدمية والمعيشية. As demonstrated in dozens of Najaf to demand better service their situation and living conditions. وقال كامل ابو كلل وهو احد منظمي التظاهرة إن «تظاهرة سلمية نظمت من اجل المطالبة بتحسين الواقع الخدمي والمعيشي وتحسين مفردات الحصة التموينية في النجف»، عادا أن «الاحزاب السياسية اقتسمت الغنائم والمناصب في الحكومة الجديدة ولم تنفذ الوعود التي قطعتها للمواطنين». Kamel said Abu tirelessly, one of the organizers of the demonstration that «a peaceful demonstration organized in order to claim to improve reality service and standard of living and improving the ration in Najaf», returned that «the political parties shared the spoils and positions in the new government did not implement the promises made to citizens». من جهته، افاد مراسل «الصباح» في نينوى أن في النية اطلاق تظاهرة احتجاجية شعبية اليوم الخميس في مدينة الموصل للمطالبة بتحسين الأوضاع المعيشية، والعمل على إعادة النظر في مستوى الخدمات المقدمة للمواطنين. For his part, according to a correspondent «morning» in Nineveh that in the intention to launch a protest Thursday in the popular city of Mosul, demanding better living conditions, and work to re-examine the level of services provided to citizens. وقال احد المواطنين لـ»الصباح» ان تظاهرة عفوية من المؤمل أن تنطلق صباحا ويتحشد فيها المتظاهرون أمام مجلس المحافظة للمطالبة بحقوقهم رافضين أن تكون التظاهرة مسيّسة. He's one of the citizens »Sabah» spontaneous demonstration that will hopefully be released in the morning and Ithacd demonstrators in front of the provincial council to claim their rights, refusing to be a politicized event. من جهته، افاد الناطق باسم مديرية شرطة نينوى بأن احترازات أمنية مشددة أتخذت لحماية المتظاهرين بالتنسيق مع قيادة عمليات نينوى كما أستدعيت قوات مكافحة الشغب مع آلياتها لغرض التدخل في حال حدوث اي طارئ For his part, said a spokesman for the Police Directorate of Nineveh misgivings that the tight security have been taken to protect the protesters, in coordination with the leadership of Nineveh also summoned riot police with mechanisms for the purpose of intervention in the event of any emergency

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=en&sl=ar&tl=en&u=http://www.sotaliraq.com/iraq-news.php%3Fid%3D15900&rurl=translate.google.com&usg=ALkJrhgymON0DVnaxpRqSCYEXUjyDA3EKQ

  • Upvote 1
Link to post
Share on other sites
Guest
This topic is now closed to further replies.
  • Recently Browsing   0 members

    No registered users viewing this page.



  • Testing the Rocker Badge!

  • Live Exchange Rate

×
×
  • Create New...

Important Information

By using this site, you agree to our Terms of Use.