Baghdad soon open its line of air with the Doha (After 20 yr Hiatus)

[Chief V]

Baghdad soon open its line of air with the Doha

18/11/2010 15:58

بغداد/18تشرين الثاني/نوفمبر(آكانيوز)- أعلنت وزارة النقل العراقية، الخميس، عن قرب افتتاح الخط الجوي بين بغداد والدوحة، بعد توقف دام لأكثر من 20 عاما. Baghdad / November 18 (Rn) - The Iraqi Ministry of Transport, Thursday, near the opening of the air route between Baghdad and Doha, after a hiatus of more than 20 years.

Baghdad airport وقال المتحدث باسم الوزارة عقيل كوثر لـوكالة كردستان للانباء (آكانيوز) إن "وزارة النقل تجري حاليا ً مباحثات موسعة مع دولة قطر لاستئناف عمل الخط الجوي بين بغداد والدوحة بعد توقف دام أكثر من عشرين عاما"، مبيناً أن "المباحثات وصلت إلى مراحلها النهائية، وسيتم الإعلان عنها بشكل تفصيلي خلال الأيام القليلة المقبلة". The ministry spokesman said Kausar Aqil told the Kurdish news agency (Rn) "The Ministry of Transport are currently in talks extensively with the State of Qatar for the resumption of the work of the air route between Baghdad and Doha after a hiatus of more than twenty years," noting that "the talks and reached the final stages and will be advertised in detail during the next few days. "

وأوضح أن "إعادة استئناف عمل الخط الجوي بين بغداد والدوحة سيعزز العلاقات السياسية والاقتصادية بين البلدين، وسيسهم في ربط العراق بالمنظومة الاقتصادية الخليجة". He explained that "the resumption of the work of the air route between Baghdad and Doha would strengthen political and economic relations between the two countries, and would contribute to tie Iraq to the system of economic Alkhalijp."

وتابع أن "وزارة النقل تسعى إلى افتتاح خطوط جوية مع جميع دول العالم المهمة اقتصادياً والتي لديها علاقات إستراتيجية مع العراق". He said, "The Ministry of Transport is seeking to open lines of air with all countries of the world's economically important and which have strategic relations with Iraq."

وافتتحت مؤخراً خطوط جوية عديدة مع فرنسا وبريطانيا والهند واليمن ومن المرتقب ان تفتتح في الايام المقبلة خط بغداد/ بكين. The airline recently opened many with France, Britain, India and Yemen are expected to open in the coming days, the line of Baghdad / Beijing.

وكان العراق قد انقطع غالبية خطوطه الجوية بسبب سياسات النظام السابق والحصار المفروض على العراق في بداية تسعينيات القرن الماضي. Iraq had lost the majority of air lines because of the policies of the former regime and the siege imposed on Iraq at the beginning of the nineties of the last century.

من جعفر الونان، تح: محمد الفيلي Allonan of Jafar, the Open: Mohammad Faili

http://translate.google.com/translate?js=n&prev=_t&hl=en&ie=UTF-8&layout=2&eotf=1&sl=auto&tl=en&u=http%3A%2F%2Fwww.aknews.com%2Far

[fatbob]

Big News. Ease of international business.

[Blackhawk Bob]

Seems like the deck of cards is all starting to fall into place for a good hand.

[AFvet]

RV time!

[BtrFuture4All]

GREAT news ! I am really feeling this weekend and next week are going to have many more revealing news articles. As much as all of us want a good RV rate, I think it is equally important that the Iraqi people hear positive news so that they will begin to believe and begin to see a huge improvement in everything in and around their country.

[waterman13]

and away we go!!! Great news Chief V. All this stuff coming out of Iraq about contracts for housing, hospitals, refineries, pipelines, oil fields, airline routes, etc., etc. is great! Go Iraq, GO GOI, GO RV!!!

WM13