The formation of the new Iraqi government desires between U.S. and Iranian and Arab

[k98nights]

The formation of the new Iraqi government desires between U.S. and Iranian and Arab كتبها aliraqnews1 By aliraqnews1 الأربعاء, 07 يوليو 2010 14:36 Wednesday, July 7th, 2010 14:36

بيروت :تحليل الدكتور احمد العامري ....اسفرت الانتخابات العراقية التي جرت في السابع من اذار عام 2010 عن فوز التيارالعلماني الذي تمثله القائمة العراقية برئاسة اياد علاوي وان مفهوم العلمانية هنالا يعني الالحاد حيث يوجد في القائمة العراقية تمثيل كبير للسنة والشيعة والمسيحيين والملحدين وانما الموضوع يتعلق بما يمكن ان نصطلح على تسميته بالاتجاه الوطني الذي يغلب مصلحة العراق على غيرها من المصالح الحزبية والاقليمية والدولية. Beirut: an analysis of Dr. Ahmad Al Ameri .... resulted in the Iraqi elections that took place on the seventh of March 2010 for win Alttiaralalmani posed by the Iraqi National List led by Iyad Allawi and the concept of secularism Hnala mean atheism, where the Iraqi List, a significant representation of Sunnis, Shiites, Christians and atheists, but the topic about what might be called to call the direction of the national interest of Iraq mainly on other partisan interests and regional and international levels. وفي هذا الاتجاه يمكن تسجيل الملاحظات الاتية.....اولا.... In this direction can be recorded the following observations ..... First .... مثل اصرار نوري المالكي رئيس حزب الدعوة الاسلامية بالسلطة تحديا كبيرا للعملية السياسية ومفهوم التبادل السلمي للسلطة عندما انكر حق العراقية في تشكيل الحكومة كونها القائمة الفائزة والتي حصلت على 91 مقعدا في البرلمان الجديد المكون من 325 مقعدا.ثانيا... Such as the insistence of President Nouri al-Maliki's Islamic Dawa Party to power a major challenge for the political process and the concept of peaceful exchange of power, when he denied the right of the Iraqi government, since they form the winning list, which won 91 seats in the new parliament consisting of 325 seats. II ... مارس المالكي سياسة التسويف وكسب الوقت بهدف المماطلة على امل احداث حالة يأس عند خصومه ولهذا اقدم على الطعن في نتائج الانتخابات وهي عملية ليست سهلة وتتطلب وقتاوجهدا كبيرين. March Maliki's policy of procrastination and gain time in order to stall in the hope of creating a state of despair when his opponents and the oldest to challenge the election results, a process that is not easy and requires considerable Guetaugeda. بينما جاءت نتائج الطعن متوافقة وفي غير صالح المالكي. While the results were consistent in the appeal is not valid al-Maliki. ثالثا... III ... عمد نوري المالكي وبناء على توجيهات مباشرة من ايران علىفتح حوار مع جماعة الائتلاف الوطني الذي يمثله عمار الحكيم رئيس المجلس الاسلامي العراقي التابع لايران وبناء على توصية من قبل قاسم سليماني رئيس فيلق القدس والمسؤول على ملف العراق حيث عقد الجانبان اجتماعات متواصلة حتى تمخضت عن اتفاق بتشكيل كيان موحد رغم وجود خلافات وتناقضات بين الجهات المكونه له وخاصة بين جماعة التيار الصدري وحزب الدعوة برئاسة نوري المالكي.رابعا... Deliberately Nuri al-Maliki on the instructions directly from Iran Alyvth dialogue with a group the National Coalition represented by Ammar Hakim, head of Islamic Iraqi Council of Iran, on the recommendation by Qassem Soleimani President Qods Force and the official file, Iraq, where the two sides have held continuous meetings even produced an agreement to form an entity uniform despite the existence of differences and contradictions among the constituent group, especially among the Sadrists and the Dawa Party of Prime Minister Nuri al-Maliki. ... IV بغية اضافة الشرعية على الائتلاف الجديد تم تقديمه الى المحكمة الاتحادية لتسجيله بصورة قانونية الا ان المحكمة رفضت ذلك مما شكل صدمة ساهمت بشكل كبير في تفككه لاحقا واستمرار الخلافات المستعصية بين اطرافه. In order to add legitimacy to the new coalition was submitted to the Federal Court to register legally, but the court refused, the form of shock contributed significantly to the disintegration of the later and the continuation of irreconcilable differences between the parties. خامسا... V. ... ظلت عقدة المالكي مع علاوي تلقي بظلالها على مجمل مباحثات وحوارات الاطراف المختلفة وظل الطرفان متمسكان بموافقهما حتى جرى اللقاء الاول بين الرجلين والذي كان برتكوليا وشكليا اعقبه لقاء ثاني اسفر عن تشكيل لجان ثنائية لبحث المسائل المختلف عليها.سادسا... Remained node-Maliki with Allawi cast a shadow on the overall talks and dialogues of various parties parties continued to insist Bmuagahma so was the first meeting between the two men, which was followed by a formal Brtakulia and the second meeting resulted in the formation of bilateral committees to discuss controversial issues. ... VI اثارت هذه اللقاءات الانتقادات والمخاوف لدي التحالف الوطني برئاسة الحكيموالتحالف الكردستاني الذي يطمح الى الاستحواذ على منصب رئيس الجمهورية وهي رغبة ملحه جدا عند مسعود بارزاني رئيس الاقليم باعتبار الطالباني منافسا رئيسيا له وفي حالة عدم تولية للرئاسة سيصبح بدون عمل ويثير المشاكل الى بارزاني. These meetings have raised criticisms and concerns of the National Alliance of Kurdistan, headed Gimwalthalv who aspires to take over the post of President of the Republic is very urgent desire when Massoud Barzani, Talabani, president of the region as a major contender in the absence of his inauguration to the presidency will be without work and causes problems to Barzani. سابعا... VII ... اسفر اصرار وتمسك العراقية بحقها الدستوري في تشكيل الحكومة واخفاق المالكي في الحصول على ود ومسانده حلفائه من الاحزاب الشيعية وخاصة الموقف الثابت للتيار الصدري في البحث عن نوع من التحالفات الجديدة فكانت انعطافته نحو القائمة العراقية على امل الخروج باقل الخسائر والحصول على مكاسب تتمثل بمنصب مهم زائدا عدد من الوزارات السيادية ثامنا... Resulted in the persistence and adherence to Iraq to their constitutional right to form the government and the failure of Maliki to get Dr and support allies, the Shiite parties, particularly the consistent position of the Sadrist movement in the search for some kind of new alliances were Anattafth about the Iraqi List, hoping to get out with minimum losses and get the gains, a position important plus the number of of the sovereign ministries VIII ... يميل الامريكان الى جانب اياد علاوي لتشكيل الحكومة وقطع الطريق على المالكي باعتبارة شيعيا متطرفا وسائرا في ركاب السياسة الايرانية وانفراديا في السلطة وما رافق فترة حكمه من فساد اداري ومالي وسرقة للمال العام وتشوه سمعته من وراء السجون السرية. Americans tend to by Iyad Allawi, to form a government and forestall the Shiite al-Maliki as an extremist and a passenger, walking in the Iranian policy and unilaterally in power and the accompanying period of his administrative and financial corruption and theft of public money and distort the reputation behind the secret prisons. تاسعا.. IX .. يمكن اعتبار التحالف الكردستاني المستفيد الاكبر من كل مايجري في العراق على اساس استمرار وتنامي استقلالية الاقليم وفرض شروطة للاشتراك مع الطرف الذي يلبي مطالب التحالف والمتمثلة بتطبيق المادة 140 من الدستور العراقي والخاصة بضم مدينة كركوك النفطية الى الاقليم والمطالبة بمناطق اخرى يقولون عنها انها متنازع عليها يصل القسم منها الى اطراف مدينة بغداد اضافة مسائل تصدير النفط من الاقليم. Can be regarded as the Kurdistan Alliance benefits most of all what is happening in Iraq on the basis of continued and growing independence of the province and the imposition of conditions for participation with the party that meets the demands of the coalition and of the application of article 140 of Iraqi constitution and for the inclusion oil city of Kirkuk to the region and the demand of other regions which they say disputed up section them to the outskirts of Baghdad as well as issues of oil exports from the province. ولهذافان الاكراد لايهمهم مع من يتحالفون وانما المهم لديهم منصب رئيس الجمهورية وتلبيةجميع مطالبهم الشرعية وغير الشرعية.عاشرا... Hmavan and Kurds to ally with those who do not care, but it is important to have the post of President and Talpipba their demands of legal and illegal. ... X. مازالت فكرة حكومة الشراكة الوطنية التي طرحتها بعض الاطراف تراوح في مكانها في ظل المساعي للانفراد بالسلطة ومحاولة ترتيب الاوضاع لصالح المتنفذين في الانتخابات اضافة الى رفض الفكرة التي طرحها عمار الحكيم لعقد طاولة مستديرة للمساعدة في تشكيل الحكومة والتي يعتقدها كثيرون على انها لتسويق مرشح الائتلاف الوطني الذي ينحصر مابين عادل عبد المهدي وابراهيم الجعفري. Still the idea of the Government of National Partnership put forward by some parties at a standstill in the light of the attempts to monopolize power and try to arrange the conditions for influential in the elections start to reject the idea put forward by Ammar al-Hakim to hold a round table to assist in the formation of the government which a person believes many people on it for marketing, the candidate of the national limited between Adel Abdul-Mahdi, and Ibrahim al-Jaafari. احد عشر... 11 ... بعد تعقد تشكيل المحكمة من قبل علاوي والمالكي جاءت فكرة المرشح للتسوية وتم طرح اسماء عديدة من بينهم عادل عبد المهدي ومحمد الصدر واحمد الجلبي واسامة النجيفي وابراهيم الجعفري. After setting up the court held by Allawi and Maliki made the idea of a candidate for a settlement have been put forward names of many of them, Adel Abdul-Mahdi and Mohammed al-Sadr and Ahmad Chalabi and Osama Nujaifi, Ibrahim al-Jaafari. وهي فكرة يرفضها المالكي وعلاوي ويؤيدها الحكيم والصدريون والتحالف الكردستاني. An idea rejected by al-Maliki, Allawi and al-Hakim and supported by the Sadrists and the Kurdish Alliance. ثاني عشر... 12th ... يطرح الامريكان مشروعا لتشكيل الحكومة يمكن ان نسميه مشروع تسوية ويتمثل باعطاء رئاسة الوزراء الى اياد علاوي واعطاء رئاسة الجمهورية لنوري المالكي مع بعض الصلاحيات الاضافية ورئاسة البرلمان للتحالف الكردستاني وتقاسم المناصب السيادية مع ارجحية لدولة القانون التي يمثلها المالكي. Americans put a project to form a government we can call the draft settlement and is giving the prime minister, Iyad Allawi, to give the Presidency of the Republic of Nouri al-Maliki, with some additional terms of reference and the Presidency of the parliament of the Kurdistan Alliance and the sharing of positions with the likelihood of sovereign law of the state represented by al-Maliki. وهذا السيناريو لا يروق للحكيم والتحالف الكردستاني ثالث عشر... This scenario does not appeal to the wise and the Kurdistan Alliance 13th ... يمكن التأكيد ان زيارة بايدن نائب الرئيس الامريكي قد عجلت بشكل كبير في الاسراع في تشكيل الحكومة والتي نعتقد انها ستكون من نصيب اياد علاوي والابقاء على نفوذ لنوري المالكي ومشاركة الاطراف الاخرى عبر الحقائب الوزارية.رابع عشر.... Can be assured that the visit of U.S. Vice President Biden has accelerated dramatically speed up the formation of the government, which we believe will go to Iyad Allawi, and to keep the influence of Nuri al-Maliki and the participation of other parties across the portfolios. 14th .... فكرة المعارضة داخل البرلمان مازالت غير مقبولة من قبل الجميع لان تمثل تهميشا للاخرين حسب مايعتقدونه.خامس عشر...انتخاب اياد علاوي يمثل حالة راحة للاقطار العربية خاصة في ظل الاعتقاد انه يمكن ان يبدأ مرحلة مختلفة تماما عن مرحلة نوري المالكي التي اتصفت بالعنصرية والمذهبية الدينية. The idea of opposition in parliament is still not accepted by everyone because a marginalization of the others, according to Maiatkaddonh. 15th ... the election of Iyad Allawi as a case of rest of the Arab countries especially in light of the belief that he could begin a period of a completely different stage of Nuri al-Maliki characterized by racism and sectarian religious . سادس عشر... 16th ... المشهد السياسي العراقي الان هو ضمن هذين الواقعين أ_ تحالف متوقع مابين المالكي وعلاوي ب_ تقارب مابين جماعة الحكيم والصدرين والاكراد والتوافق التي تمثل المسلمين السنة والتي لم تحقق نتائج كبيرة في الانتخابات Iraqi political scene is now located within these _ A coalition between the expected al-Maliki, Allawi b _ convergence between Hakim and the group has close allies, the Kurds, which represents the consensus of Sunni Muslims, which did not yield significant results in the elections

http://translate.goo...en&hl=&ie=UTF-8

[Doc31]

Thanks for the post

[Islandbreeze]

Thanks for the post.

[lil red]

As always very imformative! Thank you for posting the pics with the article helps me to see the people that are in the middle of this adventure! Thanks Lil Red