Secretariat of the Council Minister announces prepared 12 agreement and memorandum of understanding with 30 countries in the world

[k98nights]

Secretariat of the Council Minister announces prepared 12 agreement and memorandum of understanding with 30 countries in the world

 

 

 

 

 

الكاتب: المحرر: المراسل: Author: Editor: Reporter:

عدد القراءات: 264 Number of readings: 264

 

2013/11/06 20:17 11/06/2013 20:17

 

الغد برس/ بغداد: أعلنت الأمانة العامة لمجلس الوزراء، الأربعاء، عن إعدادها 12 اتفاقية و30 مذكرة تفاهم في مختلف المجالات بين العراق ودول العالم. Tomorrow Press / BAGHDAD: The General Secretariat of the Council of Ministers, on Wednesday, set up 12 of the Convention and 30 of a memorandum of understanding in various fields between Iraq and the countries of the world.

وقالت الأمانة في بيان نشر على موقعها الالكتروني واطلعت عليه "الغد برس"، إن "الدائرة القانونية في الأمانة العامة لمجلس الوزراء اعدت 12 اتفاقية بين العراق ودول العالم خلال الفصل الثاني من العام 2013"، موضحاً أن "اهم الاتفاقيات هي، اتفاق تنفيذي مع الولايات المتحدة لحماية المعلومات العسكرية واتفاقية النقل الجوي مع سوريا وأخرى للنقل البحري مع جمهورية مصر العربية واتفاقية حقوق الطفل, واتفاقية لإنشاء المجلس الوزاري التجاري مع بريطانيا، فضلاً عن اتفاقيتان لإنشاء الاكاديمية الدولية لمكافحة الفساد والمنظمة العربية لتكنلوجيا الاتصال والمعلومات". The Secretariat said in a statement posted on its website and seen by "tomorrow Presse", "The legal department at the General Secretariat of the Council of Ministers has prepared 12 agreement between Iraq and the countries of the world during the second quarter of the year 2013," explaining that "the most important agreements are agreement, an executive with the U.S. Nations for the protection of military information and the Convention on air transport with Syria and other maritime transport with the Arab Republic of Egypt and the Convention on the Rights of the Child, the Convention for the establishment of the Council of Ministers of trade with Britain, as well as two agreements for the establishment of the International Academy of Anti-Corruption and the Arab Organization for technology information and communication. "

وأضاف البيان أن "الدائرة اعدت كذلك اتفاقية لالغاء الديوان بين العراق والامارات العربية المتحدة, فضلاً عن اتفاقيتين مع ارمينيا واليابان بشأن تشجيع وحماية الاستثمار", مؤكداً أن "الدائرة القانونية أصدرت وثائق الاجازات اللاحقة لوزراء المالية والبيئة والنقل والتعليم العالي وصلاحية توقيع عدة اتفاقيات مع دولة الكويت اضافة الى الاجتماع الاقليمي للسلطات الوطنية المعنية بتنفيذ حظر الاسلحة الكيميائية". The statement added that "the Chamber prepared as well as an agreement to cancel Diwan between Iraq and the United Arab Emirates, as well as agreements with Armenia and Japan on the promotion and protection of investment," asserting that "the legal department issued documents Vacations subsequent to the ministers of finance, environment, transport, higher education and the validity of the signing of several agreements with the State of Kuwait In addition to the regional meeting of national authorities involved in the implementation of the Prohibition of Chemical Weapons. "

ولفت البيان إلى أن "الدائرة القانونية اعدت ايضاً 30 مذكرة تفاهم للوزارات في مجالات مختلفة مع عدد من الجهات المختصة في دول العالم منها، سلوفيكيا, جنوب افريقيا, الهند, اندونيسيا, الجزائر, ايران, تونس, الامارات, تشيلي, امريكا, مصر, الاردن, روسيا, تركيا, السويد, اوكرانيا". The statement noted that "the legal department also prepared 30 a memorandum of understanding for the ministries in different areas with a number of competent authorities in the countries of the world, including, Slowickia, South Africa, India, Indonesia, Algeria, Iran, Tunisia, United Arab Emirates, Chile, America, Egypt, Jordan , Russia, Turkey, Sweden, Ukraine. "

يذكر أن العلاقات بين العراق ودول العالم مرت بأزمات عديدة خلال فترة حكم النظام السابق، كما شهدت أزمات أخرى عقب أحداث 2003 وما تبعها من تدهور في الأوضاع السياسية والأمنية التي انعكست سلباً على علاقاته الخارجية التي استعادت عافيتها بعد تحسن الأوضاع الأمنية، فضلاً عن الجهود التي بذلتها الدبلوماسية العراقية لتطوير العلاقات مع المحيط الإقليمي والدولي، والتسهيلات التي قدمها العراق في مجال الاستثمار. Relations between Iraq and the countries of the world have passed crises many during the reign of the former regime, has also seen other crises after the events of 2003 and the subsequent deterioration in the political and security situation, which reflected negatively on its external relations, which recovered after the improvement of the security situation, as well as the efforts made by Iraqi diplomacy to develop relations with the regional and international levels, and the facilities provided by Iraq in the field of investment.

 

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&rurl=translate.google.com&sl=ar&tl=en&u=http://www.alghadpress.com/ar/news/5220/%25D8%25A3%25D9%2585%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25A9-%25D9%2585%25D8%25AC%25D9%2584%25D8%25B3-%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2588%25D8%25B2%25D8%25B1%25D8%25A7%25D8%25A1-%25D8%25AA%25D8%25B9%25D9%2584%25D9%2586-%25D8%25A5%25D8%25B9%25D8%25AF%25D8%25A7%25D8%25AF%25D9%2587%25D8%25A7-12-&usg=ALkJrhh9ig0664zvbmNFwzJ_HUG9oiiRPw

[PrettyKitty]

Look'in straight ahead.   Go RV