Iraq participates in today's emergency meeting of Arab League Council

[tjmunson]

http://translate.google.com/translate?hl=en&ie=UTF8&rurl=translate.google.com&sl=ar&tl=en&u=http://www.alsabaah.com/ArticleShow.aspx%3FID%3D7565

Zebari's »Sabah»: tend to the Egyptian candidate for the succession of Moses

القاهرة - اسراء خليفة Cairo - Esra Khalifa

يشارك العراق اليوم في الاجتماع الطارئ لمجلس الجامعة العربية على مستوى وزراء الخارجية العرب.وحصل ممثل العراق الدائم لدى جامعة الدول العربية قيس العزاوي الذي سيمثل العراق في الاجتماع، على تفويض من رئيس الجمهورية جلال طالباني للتصويت على أمين عام جديد للجامعة العربية خلفا لعمرو موسى الذي تنتهي ولايته اليوم. Participate Iraq today in the emergency meeting of Arab League Council at the level of Arab foreign ministers. And received Permanent Representative of Iraq to the League of Arab States Qays al-Azzawi, who will represent Iraq at the meeting, the mandate of President Jalal Talabani to vote on a new secretary general of the Arab League, succeeding Amr Moussa, who ends mandate today. ورشحت لمنصب الامين العام للجامعة العربية دولتان عربيتان هما مصر لمرشحها مصطفى الفقي وقطر لمرشحها عبد الرحمن العطية. And was nominated for the post of Secretary General of the Arab League are the two Arab Egypt for its candidate, Mostafa El Feki, Qatar for its candidate, Abdul Rahman al-Attiyah. يشار الى ان وزير الخارجية هوشيار زيباري اعلن لـ"الصباح" خلال زيارته الاخيرة للقاهرة ان "العراق يميل الى المرشح المصري تثمينا للثورة المصرية والانجازات الكبيرة التي حققتها مصر، لذلك لابد ان تتبوأ مناصب مهمة في العمل العربي المشترك، خاصة منصب الامين العام للجامعة العربية".وأعلنت الجامعة العربية أنها حصلت على مذكرات تفويض رسمية من القادة العرب الى رؤساء الوفود العربية التي ستشارك في الاجتماع غير العادي لمجلس الجامعة العربية على مستوى وزراء الخارجية العرب من أجل تعيين أمين عام جديد للجامعة العربية.وقال نائب الأمين العام للجامعة العربية احمد بن حلي لـ"الصباح" امس: ان الأمانة العامة طلبت رسميا من القادة العرب إعطاء تفويض لرؤساء الوفود المشاركين في الاجتماع الطارئ لمجلس الجامعة والمخصص لتعيين أمين عام للجامعة العربية حتى لا يكون هناك أي اشكال قانوني في اختيار الأمين العام خاصة، لاسيما ان ميثاق الجامعة العربية ينص على أن تعيين الأمين العام هو من اختصاص القادة العرب، ونظرا لتأجيل انعقاد قمة بغداد إلى اذار المقبل بطلب من العراق، فقد حصلت الأمانة العامة على مذكرات التفويض. It is said that Foreign Minister Hoshyar Zebari said the "morning" during his recent visit to Cairo that "Iraq is inclined to the Egyptian candidate valuation of the revolution the Egyptian and the great achievements of Egypt, so must occupy important positions in the joint Arab action, especially the post of Secretary General of the Arab League" . and announced the Arab League that it got a diary delegated official of the Arab leaders to the heads of Arab delegations that will participate in the extraordinary meeting of Arab League Council at the level of Arab foreign ministers to appoint a new secretary general of the Arab League. The Deputy Secretary-General of the Arab League, Ahmed Ben Helli's "morning" yesterday: that the Secretariat formally requested that the Arab leaders to give the mandate of the Heads of Delegations participating in the emergency meeting of the Council of the University and for the recruitment of the Secretary-General of the Arab League so that there is no statutory forms in the selection of the Secretary-General in particular, especially as the Arab League Charter states that Appointment of the Secretary-General is the prerogative of the Arab leaders, due to the postponement of the summit next March to Baghdad at the request of Iraq, obtained by the Secretariat notes the mandate. وأضاف بن حلي أن موضوع تعيين الامين العام سيكون بالتوافق في الآراء من بين المرشحين، المصري والقطري. Ben Helli said that the issue of appointment of the Secretary-General would be by consensus from among the candidates, Egyptian, and the country. وذكر نائب الأمين العام ان هناك بندا ثانيا على جدول الأعمال تحت عنوان ما يستجد من أعمال ستتم فيه مناقشة طلب فلسطين للحصول على قرار من مجلس الجامعة لتجديد الدعم المالي السنوي المقرر للسلطة الوطنية الفلسطينية بمبلغ 660 مليون دولار أميركي وهو المبلغ الذي تقره القمة العربية سنويا وتقرر طرح هذا الموضوع على وزراء الخارجية بسبب تأجيل انعقاد القمة العربية . The Deputy Secretary-General that there are second item on the agenda under the title Any other business will be discussing the request by Palestine to obtain a decision from the university council for the renewal of financial support for the annual decision of the Palestinian Authority $ 660 million U.S. dollars which is the amount approved by the Arab summit every year and decided to offer This subject to foreign ministers, due to postponement of the Arab summit. وأوضح ان تطورات الأوضاع في العالم العربي من المتوقع ان يتم طرحها من قبل بعض الدول العربية او الأمين العام وذلك بموافقة ثلثي الدول الأعضاء كشرط لمناقشتها. He explained that the latest developments in the Arab world are expected to be raised by some Arab states or the Secretary-General with the concurrence of two thirds of the members as a condition for discussion.

[Workinchump]

Zebari's »Sabah»: tend to the Egyptian candidate for the succession of Moses

Participate Iraq today in the emergency meeting of Arab League Council at the level of Arab foreign ministers. And received Permanent Representative of Iraq to the League of Arab States Qays al-Azzawi, who will represent Iraq at the meeting, the mandate of President Jalal Talabani to vote on a new secretary general of the Arab League, succeeding Amr Moussa, who ends mandate today. And was nominated for the post of Secretary General of the Arab League are the two Arab Egypt for its candidate, Mostafa El Feki, Qatar for its candidate, Abdul Rahman al-Attiyah. It is said that Foreign Minister Hoshyar Zebari said the "morning" during his recent visit to Cairo that "Iraq is inclined to the Egyptian candidate valuation of the revolution the Egyptian and the great achievements of Egypt, so must occupy important positions in the joint Arab action, especially the post of Secretary General of the Arab League" . and announced the Arab League that it got a diary delegated official of the Arab leaders to the heads of Arab delegations that will participate in the extraordinary meeting of Arab League Council at the level of Arab foreign ministers to appoint a new secretary general of the Arab League. The Deputy Secretary-General of the Arab League, Ahmed Ben Helli's "morning" yesterday: that the Secretariat formally requested that the Arab leaders to give the mandate of the Heads of Delegations participating in the emergency meeting of the Council of the University and for the recruitment of the Secretary-General of the Arab League so that there is no statutory forms in the selection of the Secretary-General in particular, especially as the Arab League Charter states that Appointment of the Secretary-General is the prerogative of the Arab leaders, due to the postponement of the summit next March to Baghdad at the request of Iraq, obtained by the Secretariat notes the mandate. Ben Helli said that the issue of appointment of the Secretary-General would be by consensus from among the candidates, Egyptian, and the country.The Deputy Secretary-General that there are second item on the agenda under the title Any other business will be discussing the request by Palestine to obtain a decision from the university council for the renewal of financial support for the annual decision of the Palestinian Authority $ 660 million U.S. dollars which is the amount approved by the Arab summit every year and decided to offer This subject to foreign ministers, due to postponement of the Arab summit. He explained that the latest developments in the Arab world are expected to be raised by some Arab states or the Secretary-General with the concurrence of two thirds of the members as a condition for discussion.

Cleaned it up. So I could read it.

[freaky frank]

Thank you Workinchump and tjmunson