Oil announces the start of the second conference on Iraq for oil and gas next Wednesday

[k98nights]

Oil announces the start of the second conference on Iraq for oil and gas next Wednesday

 

 

 

 

 

 

 

 

المتحدث باسم وزارة النفط A spokesman for the Ministry of Oil

 

 

 

 

 

الكاتب: es المحرر: gh المراسل: Author: es editor: gh reporter:

عدد القراءات: 242 Number of readings: 242

 

2013/10/21 18:04 10/21/2013 18:04

 

الغد برس/ بغداد: أعلنت وزارة النفط، الاثنين، انطلاق مؤتمر العراق الثاني للنفط والغاز الأربعاء المقبل، مؤكدة أن المؤتمر سيركز على بحوث استثمار الطاقة. Tomorrow Press / Baghdad: The Oil Ministry announced on Monday, the start of the second conference on Iraq for oil and gas next Wednesday, stressing that the conference will focus on energy investment research.

وقال الناطق باسم الوزارة عاصم جهاد لـ"لغد برس"، إن "مؤتمر النفط والطاقة سينطلق، يوم الأربعاء المقبل في بغداد"، مبيناً أن "المؤتمر ينظم للعام الثاني على التوالي ويحضره جمع كبير من الباحثين الأكاديميين والمختصين بالشأن للنفطي بالإضافة إلى اغلب الشركات النفطية والغازية العاملة في العراق". He said ministry spokesman Assem Jihad for "tomorrow Presse", "The Conference of the oil and energy will start, next Wednesday in Baghdad," noting that "the conference organized for the second consecutive year and attended by a large collection of academic researchers and specialists affairs of the oil as well as most of the oil companies and gas operating in Iraq. "

وأضاف أن "المؤتمر سيركز على بحوث استثمار الطاقة التي تتمحور حول تطوير صناعة النفط العراقية ورفد الشركات الأجنبية العاملة أو الراغبة مستقبلاً بالعمل في القطاع النفطي العراقي بقاعدة بيانات شاملة عن المكامن غير المكتشفة وتوضيح فرص استثمارها"، مشيراً إلى أن "وزير النفط عبد الكريم لعيبي سيحضر فعاليات المؤتمر، إضافة إلى جميع المختصين في وزارة النفط، وشركات النفط الأجنبية". He added that "the conference will focus on research energy investment which focuses on the development of the Iraqi oil industry and supplying foreign companies operating or wishing to future work in the Iraqi oil sector a comprehensive database for reservoir undiscovered and clarify the opportunities for investment," adding that "Oil Minister Abdul Karim and coffee will attend the conference, in addition to all professionals in the oil ministry and foreign oil companies. "

يذكر أن العراق عرض حقوله النفطية خلال جولة التراخيص الأولى والثانية للتطوير من قبل شركات عالمية للتوصل إلى إنتاج ما لا يقل عن 11 مليون برميل يومياً، في غضون السنوات الست المقبلة، وإلى 12 مليون برميل يومياً بعد إضافة الكميات المنتجة من الحقول الأخرى بالجهد الوطني. It is noteworthy that Iraq Showing oil fields during the first licensing round and the second development by international companies to reach a production of at least 11 million barrels per day within the next six years, and to 12 million barrels per day after the addition of the quantities produced from other fields of national effort.

 

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?depth=1&hl=en&rurl=translate.google.com&sl=ar&tl=en&u=http://www.alghadpress.com/ar/news/4602/%25D8%25A7%25D9%2584%25D9%2586%25D9%2581%25D8%25B7-%25D8%25AA%25D8%25B9%25D9%2584%25D9%2586-%25D8%25A7%25D9%2586%25D8%25B7%25D9%2584%25D8%25A7%25D9%2582-%25D9%2585%25D8%25A4%25D8%25AA%25D9%2585%25D8%25B1-%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25B9%25D8%25B1%25D8%25A7%25D9%2582-%25D8%25A7%25D9%2584%25D8%25AB%25D8%25A7&usg=ALkJrhiwRIO-ptOnaAu4o-ABQyAyi-no4w

[sandfly]

WE WILL SEE