[k98nights]

Iraq has accused the Federal Supreme Court to undergo political circles in the interpretation of Article 76 of the Constitution

اتهمت القائمة العراقية التي يتزعمها اياد علاوي، الأحد، المحكمة الاتحادية العليا بما أسمته بالانحناء لصالح جهات سياسية في إصرارها على تفسير المادة السادسة والسبعين من الدستور العراقي، معتبرة تفسيرها للأخيرة خروجا عن السياقات القانونية. Accused the Iraqi List led by Iyad Allawi, on Sunday, the Federal Supreme Court what it calls a bow for the political actors in its insistence on the interpretation of article seventy-sixth of the Iraqi constitution, saying its interpretation of the final departure from the legal contexts.
وقال المتحدث باسم القائمة العراقية حيدر الملا في حديث لـ السومرية نيوز إن إصرار المحكمة الاتحادية العليا على تفسير الكتلة الأكبر في البرلمان وفق المادة السادسة والسبعين من الدستور يعد انحناء أمام ضغوط بعض الجهات السياسية في البلاد، معتبرا أن مجلس القضاء الأعلى أعطى من خلال الإصرار على تفسير المادة السادسة والسبعين من الدستور صورة عن عدم استقلالية القضاء العراقي . A spokesman for the Iraqi List Haider Mulla in an interview with Alsumaria News The insistence of the Federal Supreme Court on the interpretation of the largest bloc in parliament, in accordance with article seventy-sixth of the Constitution is bowing to pressure from some political parties in the country, saying that the Supreme Judicial Council gave by insisting on the interpretation of seventy-sixth article of the Constitution, a copy of lack of independence of the Iraqi judiciary.

Monday, July 12, 2010 Monday, July 12, 2010

http://translate.goo.../radionawa.com/